1994年，毫无疑问，谁拥有最伟大的声音：惠特尼·休斯顿。

因此，如果地球上有一位歌手能够及时捕捉到一个历史性的时刻，那一定是“我将永远爱你”的天后。

因此，1994年纳尔逊·曼德拉当选总统后，休斯顿成为第一位在种族隔离后的南非演出的西方主要艺术家，在德班、约翰内斯堡和开普敦举办了三场演出。

1994年11月12日在约翰内斯堡的演出是由HBO播出的，而11月8日在德班的演出则是在《新南非[德班]音乐会》（the Concert for a New South Africa [Durban]）中播出的，这部电影将于10月23日和27日在部分影院放映，之后现场专辑将于11月8日发行。

这是一个令人振奋的回顾，回到休斯顿职业生涯的黄金时期——18年后，她于2012年去世，享年48岁。

制片人兼导演马蒂·卡尔纳在接受《华盛顿邮报》采访时表示：“她的能力达到了顶峰。“没人有她的烟斗。那天晚上，她把所有东西都砸了。她的声音绝对完美——没有裂痕，没有紧张，没有在高音上下功夫，没有任何问题。她只是击中了它。”

事实上，休斯顿长期以来的音乐总监里奇·麦纳也在那天晚上看到并听到了她的一些特别之处。

“她的声音可能是我在这个节目中听到的最好的声音，因为她对一切都有控制力，”他说。“她想唱什么就唱什么。她什么都没隐瞒。所有的东西都可以拿来抢……你知道的，她就是狼吞虎咽。”

麦纳对这位流行巨星的现场礼物并不陌生，因为他曾在1991年的超级碗上与她合作演唱了标志性的《星星angled Banner》，同年晚些时候与惠特尼·休斯顿一起举办了“欢迎英雄回家”HBO特别演唱会，以及“今夜我是你的宝贝”和“保镖”巡演。

“但我告诉你，尤其是在这首歌里，她的歌声非常出色，”他说。“我的意思是，她可以唱‘玛丽有一只小羊羔’，有人会开始哭泣。”

从史密斯飞船乐队（Aerosmith）到雪儿乐队（Cher），卡尔纳都是备受追捧的音乐录影带导演。在南非演出前几个月，他通过HBO与休斯顿取得了联系。

“她说，‘你想和我一起去南非吗？我想让你来制作和导演（音乐会特辑），’”他回忆道。“我说，‘好啊，我很乐意。“我们成了非常亲密的朋友。

“我觉得她很棒，非常有趣，自信，”他继续说道。“我们之间产生了一种化学反应。”

但是，虽然介绍进行得很顺利，但制作却花费了相当多的精力。卡尔纳说：“去南非是一个挑战，因为我们必须带上每一个螺栓、每一个螺母、每一块钢材、每一盏灯、每一根电线和每一个插头。“在种族隔离之后，他们什么都没有，所以我们不得不把所有东西都运过去，我们也这么做了。”

在纽约排练后，德班被拍摄为约翰内斯堡的备用节目，将在HBO播出。

“对惠特尼来说，这就像回到了她的家乡，”卡尔纳说。她摸到了自己的根。这很特别。”

“如果你是非洲的非洲裔美国人，你身体里的分子结构会发生一些变化，你会感觉到[你的祖先]，”迈纳补充说。“我认为这对她来说是非常情绪化的。她在这些时刻都在场，你能感觉到。”

的确，从休斯顿登台演唱史蒂夫·汪达（Stevie Wonder）的《Love 's in Need of Love Today》的那一刻起，你就能感觉到她“如此情绪化”，然后开始疯狂地演唱她1987年的热门歌曲。

“回家真好，”她说，“爱会拯救这一天”欢快的歌声在国王公园体育场传播开来。

她接着说：“我在这里向你们致敬，并与你们一起庆祝新南非的开始。”“我很高兴能成为梦想最终实现的一部分。”

休斯顿充分发挥了她的声乐能力，在《I Wanna Dance with Somebody》和《How Will I Know》这两首纯粹的流行歌曲中注入了更多的灵魂和福音精神。

然后，在《夜之女王》之后，她换掉了紫色的紧身衣和夹克，在《我一无所有》中，她穿上了金色的礼服和头巾，表现得更加帝王——这是一场华丽的表演，她在每一个音符中都表现出了一切。

同样，“我将永远爱你”和“最伟大的爱”穿透了南非的天空。“没有音频修复，没有专业工具，没有语音校正，”Minor说。“她在现场演唱。这是真正的交易。”

“我去过这个世界上的每个地方……我终于回家见我的家人了，”休斯顿在《到家》最后一集开始前说。

30年后，当迈纳再次看到休斯顿的表演时，他惊叹于这个“神奇”的时刻。

“我对着屏幕尖叫，‘你最好唱歌！’”他说。“她传达了这一刻不仅对世界，而且对她自己的生活，她自己的存在有多重要，这是多么重要的贡献，在那里庆祝一个新的南非。”

Callner希望这部新的演唱会电影能够提醒世界休斯顿作为现场表演者的传奇遗产，而不是她被记录在案的毒品问题。“我真的希望全世界都能看到这场演出，因为惠特尼处于最佳状态，你知道，她很开心，”他说。“她在这场演出中完全是直男。”

在麦诺看来，她从未如此出色：“根据我30年后的记忆，我认为这可能是她最好的演出。”